In sbatte
d' äe,
'na sosta
'n sciä carassa
de l' angiôu,
n' euggiâ 'n
po' sospettosa tûtt' ìn
gïo
e poi
via in to
verde de l' ofeuggio,
in scë ramme
do castagno o do franchin,
in to
costo de nisseue
o 'n mëzo a-i pin.
Arrivavan coscì
cö becco
pin de bûsche
e d' èrba cocca
fringuelli, peccetti,
lûghæn, verdoin....
Arrivavan coscì,
l' ëa d' Arvì.
L' inverno o l'
ëa finìo,
beseugnava incomensâ
a fâse o nïo.
Ho visto poi de scorse d' euvo sotto o pin
e tûtte
pittettæ :
euve d' oxelletti
piccin da-o becco
fin.
O sô
in çê o
pâ 'na braxe,
cominsava a stæ.
In sbatte
d' äe
a solita
fermata in sciä
carassa,
in bottezzâ
sciû e zû
sbattendo a cöa
e poi
via in to nïo
:
tûtti i
giorni coscì...sensa respìo.
Non ciû
bûsche in to
becco o èrba cocca
ma grilli
e farfalle, ombrighi
e vermetti,
semense e
granon : tûtto l' ëa bon
pe quelle
niæ de lungo
affamæ.
Tra 'n
po' se n' andiän
cö primmo xeuo
liberi e
allegri in gïo
pe o çê
lasciando 'n
scë ramme 'n nïo veuo,
mentre in
tæra, a-o scarso
do pin,
'na maccia
restiä tra o gianco e o giallin
ricordo fûgace
de quelli oxellin...
Renzo Ferrero – Dialetto di
Genova
UCCELLINI
Uno sbatter
d' ali,
una sosta
sul palo del
pergolato,
uno sguardo
sospettoso tutto in
giro
e poi
via nel verde
dell' alloro,
sui rami
del castagno e
del pruno,
nel cespuglio
de nocciolo o in mezzo
ai pini.
Arrivavano così
col becco
pieno di pagliuzze e
di muschio:
fringuelli, pettirossi,
lucherini, verdoni...
Arrivavano così, era
d' Aprile,
l'inverno era
finito,
bisognava incominciare a
farsi il nido.
Ho visto
poi gusci d' uovo sotto
il pino
e tutte
picchiettate:
uova di
uccelletti piccoli dal
becco fine..
Il sole
in cielo sembra
una brace,
cominciava l' estate...
Uno sbatter
d' ali,
la solita
fermata sul palo,
un saltellare
su e giù
sbattendo la coda
e poi
via nel nido:
tutto il
giorno così, senza
respiro.
Non più pagliuzze
nel becco o
muschio,
ma grilli
e farfalle, lombrichi
e vermetti,
semi e granaglie: tutto
era buono
per quelle
nidiate sempre affamate.
Tra poco
se ne andranno
col primo volo
liberi e
allegri in giro
per il cielo,
lasciando sui
rami un nido
vuoto
mentre in
terra ai piedi
del pino
rimarrà una macchia tra il bianco
e il giallino,
ricordo fugace
di quegli uccellini...
Nessun commento:
Posta un commento