Te pä d’ese
vegio…
Allantöa,
miando o spëgio,
ti veddi che ciù no t’è
quello che dixeiva o coêu.
O grixo che o l’attacca
a colorî barba e cavelli
o te dixe che i tempi
no sono ciù quelli.
Bezèugna fâsene unn-a raxon.
Sandro Sbarbaro – Dialetto di Genova
VECCHIO
Ti par d’essere vecchio…
L’istante che, mirando lo specchio,
vedi che più non sei
ciò che direbbe il cuore.
Il grigio che inizia
a colorire barba e capelli
ti dice che i tempi
non sono più quelli.
Bisogna farsene una ragione.
1 commento:
Farsene una ragione... una frase, un modo di dire moderno,
privo di un vero significato, una “frase fatta” di non certo Genovese. Di certo non poetica.
Posta un commento