STEMMU IN CÀ di Vincenzo BOLIA (intu tèmpu du Cuȓunavirus)

                                                                                    
De sti tèmpi

tante ciacheȓe i nu sèrve a ninte.

U basta, cusscì a dixe a sciènsa,

ina raccumandasiun de tré paȓolle:

stemmu in cà.

E spèȓà ch’u vagghe tüttu bèn.

E se nüïatri e staȓemmu in cà

u andeȓà tüttu bèn.

Speȓemmu, de coeu,

ch’u vagghe tüttu bèn.

Vincenzo Bolia – Dialetto di Albenga

STIAMO IN CASA

(nel tempo del Coronavirus)

Di questi tempi

tante chiacchiere non servono a niente.

Basta, così dice la scienza,

una raccomandazione di tre parole:

stiamo in casa.

E sperare  che vada tutto bene.

E se noi resteremo in casa

andrà tutto bene.
Speriamo, di cuore,
che vada tutto bene.