U se diixe che au mundu i
sun in üüsu
Sèrte agensie de sbirri
diletanti
Ch’i desbrœia u
zerzelu ciü
cunfüüsu
Paghendu, s’acapisce, in boi
cuntanti.
Presempiu: a dona a ve ne
fira in füüsu?
Alegri! Tempu e biava a st’intigranti
E tütu
saverei: chi l’è l’intrüüsu,
L’ura di atachi, e u niu di
dui breganti.
Ma a stu regardu a semu
afurtünai
Du bèlu ciü
nuiautri matüssiai…
Sènsa spende in butun, de
bada, nui
Amu catru agensie de
infurmassiui,
Ch’i funsiuna che a l’è ina
rarietà:
I catru lavadui ch’u gh’è in
sità.
Vincenzo Jacono – Dialetto di
Sanremo
I QUATTRO LAVATOI
Si dice che al mondo siano
in uso
Certe agenzie di “sbirri”
dilettanti
Che sbrogliano il groviglio
più confuso
Pagando, s’intende, in buoni
contanti.
Per esempio: la donna vi
tradisce?
Allegri! Tempo e biada a
questi intriganti
E tutto saprete: chi è l’intruso
L’ora dei convegni, e il
nido dei due amanti.
Ma al riguardo siamo
fortunati
Assai di più noi altri
matuziani…
Senza spendere un soldo,
gratis, noi
Abbiamo quattro agenzie di
informazioni,
Che funzionano che è una
rarità:
I quattro lavatoi che ci
sono in città.
Nessun commento:
Posta un commento