Da Burdighea a gragnöra di
giurni
garsunassi rieschi a daghe u
vöru
ai mei scciapi d’argentu e
de cristalu
abrügagliai tra i mei
cavegli grixi,
sgarà bandéire gianche dai
mei brassi
e ciapescà de mae pe’ l’aria
vöia
fina du mei magun.
E tü a testa chinà che ti te
ne vai,
sensa parlà, cume ti sei vegnüa,
da in vedru de fenestra.
Me sciügu, d’ascusun, i ögli
lustri
cu u peixin d’in regordu,
strentu a pügnu,
di tou cavegli negri.
Dionisio Bono – Dialetto di
Ventimiglia
ALBEGGIA
Da Bordighera la grandine
dei giorni
discoli ridanciani a dare il
volo
ai miei cocci d’argento e di
cristallo
sbriciolati tra i miei
capelli grigi,
strappar bandiere bianche
alle mie braccia
e farfugliar di mani all’aria
vuota
anche della mia angoscia.
E tu che a testa china te ne
vai
senza parlare, come sei
venuta,
da un vetro di finestra.
M’asciugo di nascosto gli
occhi lustri
col lembo d’un ricordo,
stretto a pugno,
dei tuoi capelli neri.
Nessun commento:
Posta un commento