A neve, che da nui de rairu
a vèn,
a m’ha levau dai caveji a
zuventü
e a giassa, descunusciüa pe’
u ciü,
u mei cö a l’ha zerau, curmu
de rèn.
Turna u l’arriva Deinà de
chi giü,
ma l’agnima mea, sbatüa dai
ciacrin
cum’a pica a tramuntana
sce-i camin,
a l’ha dìitu: “Basta, u nu
se fèsta ciü!”.
Aa porta a gh’ho apeesu in
bijetin
ch’u dìixe: “Inte sta cà u
nu gh’è nisciün”.
Ma pöi, sulu, cun a cuvéa de
vié caicün
ch’a m’ascènta, a
m’arregordu che u Bambin,
vegnüu int’a miseria de stu
mundu
a purtane ina stréna de
speransa,
de carità, d’amù e de
fiànsa,
mai u me lascerà andà au
fundu.
Aldo Bottini – Dialetto di
Sanremo
INVERNO
La neve, che da noi viene
raramente,
m’ha cancellato dai capelli
la gioventù
e il ghiaccio, per lo più
sconosciuto,
ha gelato il mio cuore
vuoto.
Arriva di nuovo Natale
quaggiù,
ma il mio animo, squassato
dai dispiaceri,
come i camini scossi dal
vento,
ha detto: «Basta, non si
festeggia più!».
Ho appeso un biglietto alla
porta
che dice: «Qui non c’è
nessuno».
Ma poi, solo e oppresso
dalla voglia
di vedere gente, realizzo
che Gesù Bambino,
venuto nella miseria di
questo mondo
per portarci in dono
speranza,
carità, amore e fiducia,
non permetterà mai la mia
rovina.
Nessun commento:
Posta un commento