sabato 3 febbraio 2018

MATINÀ di Mario Saredi


Céna de lüxe,
càuda,
ciàira,
bèla da vé,
da sentì
insci’a pèle
descàussa ancù,
apéna rexentà
dàu bòn audù
d’u savùn
da rìcchi,
ch’u t’acumpàgna
pe’ tütu u dì’.
Mèggiu dì’,
u stà pe’ arivà,
nu se pö’ stà
sènsa cutèlu,
furçìna,
cüglià aduverà,
bòn mangià.



Mario Saredi – Dialetto di Camporosso


MATTINATA

Piena di luce,
calda,
chiara,
bella da vedere,
sentire
sulla pelle
ancora scalza,
appena sciacquata
dal buon profumo
del sapone
da signori
che ti accompagnerà
per tutto il giorno.
Mezzogiorno,
sta per giungere,
 non si può stare
senza  coltello,
forchetta,
cucchiaio usare,
buon appetito.


Nessun commento: