MATINÀ di Mario Saredi

Che bèla matinà,

céna de sù

lengèira,

in’ariéta fìna,

spantegà

i pòuchi but I 

che m’è arestàu.

Auréglie geràe,

capèlu scurdàu,

sciàrpa nu gh’è,

còlu cürtu descüvèrtu,

müxica dùsse,

spurghìna  pe’ mì.

Dàme màn,

prövèmu ancù a balà

chèlu varsu scurdàu,

ina müxica çìta

a sòna pe’ nùi,

u bàlu u l’è chelu, 

ma che bèla matinà.

Mario Saredi - Dialetto di Camporosso

Febbraio 2018

MATTINATA

Che bella mattinata,

piena di sole,

 leggera,

 un’arietta fina,

sparpaglia

i pochi capelli

che mi sono rimasti.

Orecchie gelate,

cappello  dimenticato,

sciarpa non c’è,

collo corto scoperto,

musica dolce,

pioviggina per me.

Dammi  la mano,

proviamo ancora a balare

quel  valzer dimenticato,

una musica zitta

suona per noi,

il ballo è quello,

ma che bella mattinata.