Che
raggia ho in to chéu!
No
poei ciù sentî
a
müxica che moœ a natüa
a
ne serve a pinn-e man;
no
poei ciù sentî
o
canto da çigaa
né
o ronzâ de ave
affaccendæ
a caregase
do
néttare di fiori
pe
poi fâ l'amé,
né
o canto do rosignêu
in
te fêugge ascoso.
Sentî
solo i rumori
ammüggiæ
e confüsi
che
o me porta ün affare
appeiso
a-a mæ öegia,
e
o costa tante palanche,
ma
o me serve appena
a
sentî quello poco
che
in mezo a-a gente
riesciò
a capî.
Andrea
Gullo – Dialetto di Genova
LA
MIA RABBIA
Che
rabbia ho in cuore!
Non
poter più sentire
la
musica che madre natura
ci
porge a piene mani;
non
poter più sentire
il
canto della cicala
né
il ronzare delle api
affaccendate
a caricarsi
del
nèttare dei fiori
per
poi con quello fabbricare il miele,
né
il canto dell'usignolo
dentro
il fogliame nascosto!
Sentire
solo i rumori
ammucchiati
e confusi
che
mi riporta una cosa
appesa
alla mia orecchia,
che
costa un sacco di soldi,
ma
mi serve appena
a
sentire quel poco
che
in mezzo alla gente
riuscirò
a capire!
Nessun commento:
Posta un commento