Int’a Geixa diita du
Cunventu
u gh’eira in òrganu assai
veju
che sciben u sunasse a
stentu
u nu l’eira da bütà
int’in cureju.
Pé fà l’aria da sciuscià int’e
cane
u gh’eira ina maneja da fà girà
cun calma, sensa fà matane
e tantu ch’u bastasse pé
sunà.
E ben, a fà girà stu bèlu
arneise
u gh'eira in umetu in po’
marfau,
ina facia, cume dì, da vin
russeise
e tantu pécin da paré sempre
assetau!
Ma cande u girava chélu
angheisu
u paixeva in grande pérsunagiu
e u sentiva, anun, tütu u
peisu
de l’omu seriu e de curagiu!
Perché, u dixeva, u maistru
u nu po’ sunà
se sta maneja a nu fassu
girà!
Gin De Mori – Dialetto di
Sanremo
GIACOMO L’AMMUFFITO
Nella Chiesa detta del
Convento
c’era un organo assai
vecchio
che sebbene suonasse a
stento
non era da buttare in un fossato.
Per produrre l’aria da
soffiare nelle canne
c’era una maniglia da far
girare
con calma, senza stranezze
il tanto che bastasse per
suonare.
Ebbene, a far girare questo
bell’arnese
c’era un ometto un po’
particolare,
un viso, come dire, da vino
rossese
e tanto basso da sembrare
sempre seduto!
Ma quando girava quella
manovella
sembrava un grande
personaggio
e sentiva, accidenti, tutto
il peso
dell’uomo serio e
coraggioso!
Perché, diceva, il maestro
non può suonare
se questa maniglia io non
faccio girare!
Nessun commento:
Posta un commento