Aa vegu en sci-u
murhagnétu, assetaa,
quandu a tzigara ciü
forlte a cantàva;
au
so' travàgliu de longu a pensava
a
l'umbra ra' tzéusa, aa metà ra' zurlnaa.
E
stache ru' so faudii e eian sèmple furlnìe
de
tante couse bonhe pe' mi, alauu figliurhétu:
paste
seche, ciapeléte e me rendìan fulétu…
è
plemiu e parhescìan tüte se lecurlnìe.
Aa
vegu assetaa, en sci-u banchétu ra' sua cà
quandu
en tru carùgiu e gh'entràva u suu;
cu-e
cumàe vurhentee a barlbatava alauu
ch'a
campagna a ghe daijia in rèn de liberltà.
Aa
sèntu ancuu cuntaa couse ru' mumèntu,
e'
mai, mai lamentarlse de ciacherèn
anche
se a sua vita a nu fusse tantu bèn…
cun
quéla sua vuuje empastaa de sentimèntu.
Dau
so omu a l'ha avüu l'anhélu a l'autaa,
poei
da surha a l'ha patìu amarhu, a l'ha batagliàu,
ma
felice de loche u destìn u gh'avìa dau:
da
so marhìu dui bambocci d'alevaa.
U
so credu, è nesciünha autra cousa gh'eia,
l'esèmpiu
so nesciün'autru u s'assemeglia…
da
quàndu a l'eia zuvenha, a quàndu a l'è staa véglia.
-
A dignità a nu se vende, a nu s'acàta aa feia! -
Ra'
sua temperha nu ghe ne poe' esse ciü unha:
roca
viva sute ina sua fragilità en aparhènza;
nu
gh'è ciü generhaziùn, ciü bonha semènza
pe'
fenhii, ancuu sème, en tra cunha!
Livio
Tamagno – Dialetto di Baiardo
II
classificata al Premio di Poesia dialettale “Giannino Orengo”
2015
“Ritratto
amorevole e rispettoso della zia, sorella del padre. In versi ben
cadenzati ed in rima, il quadro offre un’immagine di donna di altri
tempi, umile, buona, altruista. Il poeta-nipote innalza ad esempio
ciò che la zia gli ha trasmesso, soprattutto la dignità, e nel
compiacersi delle sue qualità conserva quella figura tra i valori
più veri da cui trarre insegnamento”.
A
LEI*
La
vedo, seduta sul muretto,
quando
la cicala cantava più forte;
al
suo lavoro pensava di continuo
all'ombra
del gelso a metà giornata.
Le
tasche del suo grembiule erano sempre piene
di
tante cose buone per me ragazzino:
biscotti,
caramelline mi rendevano folle,
e
premio mi sembravano tutte quelle leccornie.
La
vedo, seduta, sullo scalino di casa sua
allorché
nel viottolo entrava il sole;
con
le amiche chiacchierava volentieri
quando
la campagna le lasciava un po' di libertà.
La
sento ancora raccontare cose del momento,
e
mai, mai lamentarsi di qualcosa
seppur
la sua vita non fosse tanto bella..
con
quella sua voce pastata di sentimento.
Dal
suo uomo ha avuto l'anello all'altare,
poi
da sola ha sofferto, si è battuta,
ma
felice di ciò che il destino le aveva dato:
da
suo marito due angioletti da crescere.
C'era
solo il suo credo e nessun'altra cosa,
l'esempio
suo anessun altro assomiglia…
da
quando era giovane a quando era statavecchia.
-
La dignità non si compra, non si vende alla fiera - .
Della
sua tempra non può essercene altra:
roccia
viva sotto una fragilità in apparenza:
non
c'è più generazione, più una buona semenza
per
finire, ancora una volta, dentro la culla!
*A
lei, sorella di mio padre
